Pa, uh... nisi video ni Bernija Bernbauma, dok ga se još moglo videti.
Du så altså ikke Bernie Bernbaum, før han blev snuppet?
Bio sam tamo nekoliko puta i nisam video ni jednog živog stvora.
Jeg har været der, og jeg har ikke set så meget som en fugl.
Mislim, nisam te ni video ni èuo koliko... deset, jedanaest godina?
Jeg har ikke set dig eller hørt fra dig i 10-1 1 år... og så pludselig...
Niko nije video ni èuo ništa.
Ingen har set eller hørt noget.
Nisam video ni Sunce ni zvezde skoro deset godina.
Jeg genså hverken solen eller stjernerne i 10 år.
I pretpostavljam da æeš mi reæi da nisi video ni Krajslerovu zgradu na svom putu do ovde, isto tako?
Du så måske heller ikke Chrysler-bygningen på vej herhen?
Dok sam ja odrastao u Kišinjevu, tad nismo imali ni video ni DVD.
Da jeg var dreng i Kishinev, havde vi ingen VHS- eller dvd-afspiller.
Ne... nikad ga nisam video ni èuo potpuna fikcija, moram reæi razumem da mu je motiv bio novac ali... taj rukopis nije imaoveze sa mnom mora da ima i raèun na moje ime ali ja o tome
Nej, jeg havde ikke hørt om ham, før jeg blev opmærksom på det her. Det er så grotesk og rækker langt ud overfantasiens grænser. Irvings motiv er nok penge, men McGraw-Hill og Time/Life behøver ikke falske manusser.
Nikad nisam ni video ni èuo za te Orije, no videli smo snagu Crnog Viteza.
Jeg har aldrig set eller hørt om disse oriere. Men vi har set den Sorte Ridders styrke.
Pa prvo je trebalo da pronaðem pristupne kodove, da nisam, ništa od ovoga se ne bi pojavilo, a ne bi video ni Merlinovu hologramsku poruku.
Jeg var nødt til at finde adgangskoden først. Ellers ville intet af det her være beamet ind, og jeg ville ikke have set Merlins hologrambesked. Godt.
Nikada nisam video ni zamišIjao mesto, koje bih želeo da posedujem.
Jeg har aldrig set eller forestillet mig et hjem, der kunne blive mit.
Ja sam izumeo te kristale plazme u obliku heliksa, još u srednjoj školi, nikad nisam video ni cvonjka od toga.
Jeg fandt på disse spiralformede plasmakrystaller allerede i gymnasiet. Tjente aldrig en rød øre på dem.
Nisam video ni jednog komarca otkako sam ovde.
Jeg har ikke set en eneste myg.
Niko iz Glejdsa ne bi video ni dinara od prodatih ulaznica.
Ingen, der rent faktisk bor i Glades ville få så meget som en krone, af de indtægter.
Talenat koji nisam video ni kod koga drugoga.
Jeg har aldrig set den evne hos andre.
Da nisam video ni bih ni ja verovao.
Jeg troede knap mine egne øjne.
I meni se zamisao da je Irenu ubio maher iz senke koga niko nije video ni èuo èinila ludom.
Ideen om, at Irene blev myrdet af en skyggeagtig bagmand, som ingen har set eller hørt om lød også skørt for mig.
Nisi me video ni razgovarao sa mnom.
Du har ikke set mig eller talt med mig.
Gotovo da sam Vas opelješio a nisam video ni jednu Vašu kartu.
Jeg har næsten lænset Dem, uden at se ét eneste af Deres kort.
Nisi video ni deliæ onoga što mogu da urade.
Du har ikke engang ridset overfladen af, hvad de er i stand til.
Kažu da niko nije video ni jedno dete otkad se desilo.
De sagde, at ingen har set et eneste barn, siden det skete.
Ali nisam ga video ni da ulazi na glavna vrata.
Jeg så ham heller ikke komme ind.
Nije video ni da to dolazi, takoðe.
Selv det så han ikke komme.
Nisam video ni nju ni... mog sina otkako je imao trinaest godina.
Jeg har ikke set hende eller min søn, siden han var 13.
Sedeo sam pored reke dva meseca, a da nisam video ni jednog.
Jeg sad der på floden i to måneder, uden at se nogen.
I on ima mnogo iskustva sa leopard fokama. Ja nikad nisam video ni jednu.
Og han har meget erfaring med leopard sæler.
0.78827285766602s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg har ikke set nogen lystmorder. 